 |
| Henri de Toulouse-Lautrec (1864-1901). |
Despertar com ambos alguma consciência. |
O MAIS PRODIGIOSO LIVRO DOS LIVROS
O mais prodigioso livro dos livros
É o livro do amor.
Lendo-o com atenção fui encontrando,
De alegria, poucas páginas,
Cadernos repletos de dor;
Um só parágrafo marca a cisão.
Do reencontro?! Um diminuto capítulo,
Fragmentos... Volumes inteiros de aflição,
Alongados, desmesurados,
Infindos ― de tanta explicação.
Ai! Nisami ― o final é que vale:
A trilha achaste também.
Quem dissolve o que é insolúvel?
Os amantes que se reveem.
JOHANN WOLFGANG VON GOETHE (1749-1832). Mais do que poeta e prosador, Goethe era toda uma literatura. Raros são os escritores que atingem o seu patamar. Sua influência chega aos quatro cantos do mundo. Na poesia, no romance, no ensaio, ele foi imenso em todos os gêneros. O extraordinário poema acima foi recolhido de Amor, paixão e ironia (Civilização Brasileira, 1995), selecionado e traduzido por Flávio Meurer.
Nenhum comentário:
Postar um comentário